ТРАНСФОРМАЦІЯ ІНДУСТРІАЛЬНИХ ЗОН У БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНІ ЖИТЛОВІ КОМПЛЕКСИ: МІЖНАРОДНИЙ ТА УКРАЇНСЬКИЙ ДОСВІД

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32782/apcmj.2025.1.13

Ключові слова:

реновація, реурбанізація, індустріальні зони, багатофункціональна забудова, сталий розвиток, міська інфраструктура, урбаністика

Анотація

У сучасних умовах швидкої урбанізації та економічних трансформацій багато міст стикаються з проблемою раціонального використання занедбаних індустріальних територій. Значна частина цих просторів, які раніше використовувалися для промислових потреб, поступово втрачають своє функціональне значення через зміну економічної структури, впровадження нових технологій і перенесення виробничих потужностей за межі міських агломерацій. У зв’язку із цим усе більшої актуальності набуває питання ревіталізації та реновації індустріальних зон із метою їхньої інтеграції в сучасне міське середовище. У цій статті розглядається процес трансформації колишніх промислових територій у багатофункціональні житлові комплекси на основі міжнародного й українського досвіду. Висвітлюються ключові принципи та стратегії ревіталізації, що передбачають адаптивне повторне використання будівель, створення змішаних функціональних просторів, розвиток сталої інфраструктури та збереження історико-культурної спадщини. Особлива увага приділяється соціально-економічним і екологічним аспектам цих перетворень, які відіграють важливу роль у формуванні гармонійного та комфортного міського середовища. Стаття аналізує досвід реалізації успішних реноваційних проєктів у таких містах, як Лондон (район King’s Cross), Гамбург (HafenCity), Нью-Йорк (Hudson Yards), Париж (район La Défense) та ін. Ці приклади демонструють різні підходи до перетворення індустріальних зон на сучасні житлові, офісні та громадські простори з урахуванням принципів сталої урбаністики, екологічної безпеки та соціальної інклюзії. Окремий розділ присвячений аналізу українського досвіду реновації промислових територій у таких містах, як Київ, Львів, Дніпро та Харків. Розглядаються конкретні кейси, включно з трансформацією території заводу «Арсенал» у Києві, реконструкцією річкового порту в Дніпрі та створенням інноваційних технологічних парків у Львові. Визначаються основні виклики, які стоять перед Україною в процесі реалізації таких проєктів, зокрема законодавчі обмеження, потреба в залученні інвестицій, екологічна реабілітація забруднених територій та інтеграція нових житлових кварталів у загальну міську інфраструктуру. Дослідження базується на аналізі наукових публікацій, аналітичних звітів міжнародних організацій, статистичних даних і реальних проєктів реновації. Отримані результати можуть бути корисними для міських планувальників, архітекторів, девелоперів, інвесторів і представників органів місцевого самоврядування, які займаються питаннями розвитку міських територій. На основі проведеного аналізу сформульовано рекомендації щодо впровадження ефективних механізмів ревіталізації промислових зон в Україні з урахуванням міжнародного досвіду. Запропоновано комплексні підходи до інтеграції реноваційних проєктів у загальну стратегію міського розвитку, що дасть можливість створювати комфортне, екологічно безпечне й економічно ефективне міське середовище для мешканців.

Посилання

Чепурний О. І. Ревіталізація індустріальних зон: теоретичні аспекти та практичний досвід. Київ : Архітектурна книга, 2018. 240 с.

Kowalski M. Industrial Heritage in the Context of Urban Revitalization. Urban Studies. 2016. Vol. 45. P. 23–35.

Smith J. Urban Regeneration: Challenges and Opportunities. London: Routledge, 2017. 320 p.

Марченко В. І. Соціально-економічні аспекти трансформації міського середовища. Журнал урбаністики та регіонального розвитку. 2020. № 4. С. 56–68.

Błaszczyk A. Stary Browar: Integrating History and Modernity. Poznań Urban Review, 2019. Vol. 12. P. 88–102.

Вятковська Б. ГІС-аналіз змін міських територій: сучасні інструменти. Журнал геопросторового планування. 2021. № 3. С. 44–58.

Дмитренко А. Літературний аналіз міжнародного досвіду ревіталізації: Франція та Німеччина. Праці Українського архітектурного товариства. 2020. Т. 11. С. 112–124.

Білозор А. Європейські практики ревіталізації індустріальних зон. URL: www.eurorevitalization.eu (дата звернення 15.01.2025).

Kosovrasty А. Urban Land Institute. Revitalizing Industrial Areas: Global Best Practices. ULI Report, 2021.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-04-23

Як цитувати

Приступлюк, Б. О. (2025). ТРАНСФОРМАЦІЯ ІНДУСТРІАЛЬНИХ ЗОН У БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНІ ЖИТЛОВІ КОМПЛЕКСИ: МІЖНАРОДНИЙ ТА УКРАЇНСЬКИЙ ДОСВІД. Airport Planning, Construction and Maintenance Journal, (1), 111–116. https://doi.org/10.32782/apcmj.2025.1.13